Fecha de revisión: 12/23
| ¿Por qué? | Las instituciones financieras deciden cómo compartir su información personal. La ley federal otorga a los consumidores el derecho a limitar parte, pero no todo, el intercambio de información. También exige que informemos cómo recopilamos, compartimos y protegemos su información personal. Lea este aviso detenidamente para entender nuestras prácticas. |
|---|---|
| ¿Qué? |
Los tipos de información personal que recopilamos y compartimos dependen del producto o servicio que tenga con nosotros. Esta información puede incluir:
|
| ¿Cómo? | Todas las instituciones financieras necesitan compartir la información personal de sus miembros para poder operar. A continuación, se indican los motivos por los que se puede compartir información, si HFCU lo hace y si usted puede limitar dicho intercambio. |
| Motivo para compartir su información personal | ¿HFCU la comparte? | ¿Puede limitarlo? |
|---|---|---|
| Para fines comerciales diarios: procesar transacciones, mantener sus cuentas, responder a órdenes judiciales e investigaciones legales, o reportar a las agencias de crédito | Sí | No |
| Para nuestros fines de mercadeo – ofrecerle productos y servicios | Sí | Sí |
| Para mercadeo conjunto con otras instituciones financieras | Sí | Sí |
| Para los fines comerciales diarios de nuestros afiliados – información sobre sus transacciones y experiencias | No | No compartimos |
| Para los fines comerciales diarios de nuestros afiliados – información sobre su solvencia | No | No compartimos |
| Para que nuestros afiliados le ofrezcan productos o servicios | No | No compartimos |
| Para que empresas no afiliadas le ofrezcan productos o servicios | No | No compartimos |
| Cómo limitar nuestro intercambio |
|---|
|
Llámenos sin costo al 1-866-687-4328 — nuestro sistema le guiará en sus opciones. Tenga en cuenta: Si usted es un nuevo miembro, podremos comenzar a compartir su información 30 días después del envío de este aviso. Cuando ya no sea miembro, continuaremos compartiendo su información según lo descrito aquí.
|
| ¿Preguntas? |
| Llámenos sin costo al 1-866-687-4328. |
| Qué hacemos | |
|---|---|
| ¿Cómo protege HFCU mi información personal? |
Para proteger su información personal del acceso y uso no autorizados, utilizamos medidas de seguridad que cumplen con la ley federal. Estas medidas incluyen protecciones informáticas, archivos y edificios seguros.
Restringimos el acceso a la información personal no pública solo a aquellos empleados que necesitan conocerla para ofrecerle productos o servicios.
|
| ¿Cómo recopila HFCU mi información personal? |
Recopilamos su información personal, por ejemplo, cuando usted:
También obtenemos información de otras fuentes, como agencias de crédito, afiliados u otras empresas.
|
| ¿Por qué no puedo limitar todo el intercambio? |
La ley federal le permite limitar solo:
Las leyes estatales o políticas individuales pueden otorgarle derechos adicionales para limitar el intercambio.
|
| ¿Qué sucede cuando limito el intercambio en una cuenta conjunta? |
Sus elecciones se aplicarán a todas las personas en la cuenta.
|
| Definiciones | |
|---|---|
| Afiliados: |
Empresas relacionadas por propiedad o control común, financieras o no financieras.
|
| No afiliados: |
Empresas no relacionadas por propiedad o control común, financieras o no financieras.
|
| Mercadeo conjunto: |
Un acuerdo formal entre instituciones financieras no afiliadas que conjuntamente ofrecen productos o servicios financieros.
|